Svensk-franskt lexikon
Det öppna svensk-franska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till franska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
sous-sol (m)
från svenska till franska
en källarvåning
–
un sous-sol
textad
–
sous-titré, sous-titrée
med textremsa, textad
–
sous-titré
dykning i havsmiljö
–
plongée sous-marine
sova i tält
–
dormir sous la tente
undervattens-
–
sous-marin
en ubåt
–
un sous-marin
i regnet
–
sous la pluie
sportdyka
–
faire de la plongée sous-marine
under
–
sous
golv
–
plancher
m
, sol
m
jorden, marken
–
le sol
källarvåning
–
sous-sol
sol
–
un soleil
sol
–
soleil
en golv
–
un sol
marken
–
le sol
husgrund
–
sous-sol
m
ett golv
–
un sol
ubåt
–
sous-marin
m
underkläder
–
sous-vêtements
under
–
sous
f
sol
–
soleil
m
ett golv
–
un plancher
solen
–
le soleil
i solen
–
au soleil
solnedgång
–
coucher de soleil
solen skiner
–
il y a du soleil
det är soligt
–
il y a du soleil
solskydd
–
pare-soleil
m
en solnedgång
–
un coucher de soleil
solstråle
–
rayon
m
de soleil
solen skiner
–
le soleil brille
det är soligt
–
il fait du soleil
solglasögonen
–
les lunettes de soleil
solglasögon
–
des lunettes de soleil
f
ett solskydd
–
un pare-soleil
regnet
–
la pluie
titeln
–
le titre
dykning
–
une plongée
tält
–
tente
f
sova, att sova
–
dormir
ett tält
–
une tente
på golvet, på marken
–
par terre
till marken
–
par terre
på marken, på golvet
–
par terre
en sjöman
–
un marin
sjöman
–
un marin
marin art
–
espèce maritime
sova
–
dormir
sova på hotell
–
dormir à l’hôtel
ha svårt att sova
–
avoir du mal à dormir
sova som en stock
–
dormir comme une marmotte
resa jorden runt, åka jorden runt
–
faire le tour du monde
solstråle
–
rayon de soleil
sola
–
prendre du soleil
solnedgång
–
coucher
m
du soleil
Solkungen
–
le Roi Soleil
solglasögon
–
lunettes (f pl) de soleil
solen lyser
–
le soleil brille
underkläder
–
les souvêtements
golvet
–
le plancher
marinblå
–
bleu marine
en regnrock
–
un manteau de pluie
tältt
–
la tente
tältet
–
la tente
sjöman
–
marin
m
jorden
–
la terre
kläder
–
vêtements
global, över hela jorden
–
planétaire
kläder
–
vêtements
mpl
kläder
–
des vêtements
kläderna
–
les vêtements
en klädaffär
–
un magasin de vêtements
komma ner på jorden
–
revenir sur terre
åka jorden runt
–
faire le tour du monde
ett klädmärke
–
une marque de vêtements
jag sover
–
je dors, dormir
jag vil sova
–
je veux dormir
vad tjänade han till på jorden
–
de quoi servait-il sur la terre
hör ihop med, förbunden med
–
lié à
komma med, ha med sig
–
apporter
driva med, retas med
–
se moquer de
full med, fullt med
–
plein de
ta med sig, ta med
–
emmener
de pratar med varandra, de talar med varandra
–
ils se parlent
på, med
–
sur
ta med
–
emporter
med
–
avec
ta med
–
amener
ta med
–
apporter
ta med
–
emmener
fullt med
–
plein de
slösa med
–
gaspiller
med er
–
avec vous
med päron
–
à la poire
med tåg
–
en train
följa med
–
suivre
vara med
–
participer
i sällskap med
–
en compagnie de
Andra sökte efter
Soulever
Puy chérie
les filles
hur säger man 21a
Tolv poäng
sotis
Leve Frankrike
globetrotter
fluga
god kväll vänner njut av livet
Tågstation
citron, citronen
njuta
à tout à l'heure
poirot
poäng
god morgon
voilà
très bien
12 poäng
Länkar till andra sidor
Översätt
sous-sol (m)
till andra språk